Všeobecné obchodní podmínky

1. Rozsah platnosti

Tyto Všeobecné obchodní podmínky ("Podmínky") se vztahují na používání platformy FairFreight International (fairfreight.international), provozované společností Bonlife Schweiz, Philippe Tanner, P.O. Box 310, 9001 St. Gallen, Švýcarsko (dále jen "FairFreight" nebo "my"). Registrací, vytvořením certifikátu nebo použitím ověřovacího nástroje tyto Podmínky přijímáte.

2. Popis služby

FairFreight poskytuje technický nástroj pro dokumentaci a kryptografické podepsání nákladů na cílový přístav deklarovaných vývozcem (dále jen "certifikát"). Certifikát je založen na hodnotě hash SHA-256 vypočtené z údajů zadaných vývozcem a umožňuje dovozcům dodatečně ověřit, že tyto údaje nebyly změněny.

FairFreight není smluvní stranou příslušných přepravních nebo kupních smluv, není spediční společností, ručitelem platby ani orgánem prověřujícím věcnou správnost deklarovaných částek. Potvrzujeme výhradně technickou nezměněnost zadaných údajů od vytvoření certifikátu (kryptografickou integritu) — nikoli jejich věcnou správnost.

3. Registrace a účet

Používání vyžaduje účet s volbou role (vývozce nebo dovozce). Pro vývozce je vytváření certifikátů zpoplatněno, pro dovozce je používání ověřovacího nástroje bezplatné. Jste povinni při registraci uvádět pravdivé údaje a udržovat své přístupové údaje v tajnosti.

Registrace je povolena výhradně právnickým osobám a fyzickým osobám s plnou právní způsobilostí, které platformu používají v rámci své obchodní, podnikatelské nebo samostatné výdělečné činnosti (B2B). Právo spotřebitele na odstoupení od smlouvy je vyloučeno.

4. Ceny a platební podmínky

Platí následující ceny (ve švýcarských francích, včetně případných zákonných poplatků):

• Jednotlivý certifikát: CHF 8,— za certifikát
• Roční přístup: jednorázově CHF 88,—, platný 365 dní od nákupu, bez automatického prodloužení

Zpracování plateb probíhá výhradně prostřednictvím Stripe, Inc. Po úspěšné platbě je služba (vytvoření certifikátu nebo roční přístup) poskytnuta okamžitě. Právo na odstoupení podle práva o prodeji na dálku se neuplatňuje, jelikož se jedná o digitální službu poskytovanou v plném rozsahu a okamžitě (analogicky k čl. 40g odst. 2 písm. a švýcarského obligačního zákoníku).

5. Povinnosti vývozce

Za správnost a úplnost poplatků deklarovaných v certifikátu odpovídá výhradně vývozce. FairFreight neprověřuje, zda jsou deklarované částky tržně obvyklé, správné nebo úplné. V případě úmyslně nepravdivých údajů odpovídá vývozce přímo vůči dovozci; FairFreight je zproštěna veškeré z toho vyplývající odpovědnosti.

6. Platnost certifikátu

Každý certifikát řádně vygenerovaný prostřednictvím platformy má pevnou, systémem stanovenou platnost 365 dní od data vydání. Po uplynutí této lhůty ztrácí certifikát svou funkci technického důkazu na naší platformě.

6.1 Výjimky ze záruky nákladů

Z ujištění "žádné další přístavní poplatky" jsou vyloučeny:

• Vyšší moc: prokazatelné, mimořádné poplatky v důsledku vyšší moci (např. blokády přístavů, stávky, změny trasy, přírodní jevy), pokud jsou doloženy oficiálními dokumenty terminálu nebo rejdařství.
• Demurrage / Detention: poplatky za prostoj vzniklé v důsledku opožděného celního odbavení nebo vyzvednutí ze strany dovozce nespadají do odpovědnosti vývozce a nejsou kryty certifikátem.
• Úřední náklady: clo, dovozní DPH, náklady na úřední kontroly (např. rentgenové kontroly) nebo pokuty celních orgánů.
• Uplynutí doby platnosti: změny poplatků (např. úpravy tarifů rejdařství), k nimž dojde po uplynutí 365denní doby platnosti, nejsou kryty.

7. Postup při reklamaci

Pokud se skutečná faktura spediční společnosti liší od poplatků deklarovaných v certifikátu, může dovozce prostřednictvím ověřovacího nástroje vygenerovat reklamační dopis. FairFreight k tomu poskytuje pouze technický prostředek; právní vymáhání je věcí dovozce vůči vývozci nebo spediční společnosti.

8. Odpovědnost

8.1 FairFreight odpovídá neomezeně za škody vyplývající z prokázané závady platformy (např. chybný výpočet hash) pouze v případě úmyslu nebo hrubé nedbalosti. Jinak je odpovědnost, pokud to zákon dovoluje, výší omezena na částku zaplacenou uživatelem za příslušný certifikát nebo roční přístup.

8.2 FairFreight neodpovídá za věcnou správnost údajů deklarovaných vývozcem, za škody vzniklé nedodržením výjimek uvedených v bodě 6 třetími stranami, za nepřímé škody, ušlý zisk nebo jakékoli jiné následné škody.

8.3 Vyloučení logistických následných škod: FairFreight nepřebírá žádnou odpovědnost za nepřímé škody, ušlý zisk, přerušení provozu nebo smluvní pokuty uživatelů vůči třetím stranám. FairFreight zejména za žádných okolností neodpovídá za náklady, škody nebo ztráty vzniklé tím, že cílový agent, rejdařství nebo dopravce odmítne vydat zboží nebo kontejner, ignoruje certifikát FairFreight nebo zablokuje zboží z důvodu sporu.

8.4 Kogentní zákonná ustanovení o odpovědnosti (zejména čl. 100 odst. 1 švýcarského obligačního zákoníku týkající se úmyslu a hrubé nedbalosti) zůstávají výše uvedenými ustanoveními nedotčena.

9. Duševní vlastnictví

9.1 Veškerý obsah platformy — software, design, texty, loga — je chráněn autorským právem a je majetkem společnosti Bonlife Schweiz. Rozmnožování nebo použití nad rámec zamýšleného použití platformy je bez výslovného souhlasu zakázáno.

9.2 Upozornění na ochranné známky (vyloučení odpovědnosti): Pojem Incoterms® a jednotlivé názvy doložek (např. CIF, CFR, FOB) jsou celosvětově chráněné ochranné známky Mezinárodní obchodní komory (ICC – International Chamber of Commerce). Použití těchto pojmů na této platformě slouží výhradně k popisnému a účelnému vysvětlení mezinárodních obchodních zvyklostí pro uživatele. FairFreight (Bonlife Schweiz) nemá s ICC žádný obchodní, právní ani oficiální vztah a není touto organizací podporována ani licencována.

10. Ukončení a smazání účtu

Uživatelé mohou kdykoli požádat o smazání svého účtu bez udání důvodu. Již vytvořené certifikáty zůstávají z důkazních důvodů platné spolu se svým kryptografickým otiskem; osobní údaje účtu jsou smazány nebo anonymizovány v souladu s naší Politikou ochrany osobních údajů. FairFreight si vyhrazuje právo zablokovat účty v případě zneužití (např. opakovaně prokázané nepravdivé údaje).

11. Změny těchto Podmínek

Vyhrazujeme si právo tyto Podmínky v případě potřeby upravit, zejména za účelem přizpůsobení se změněným právním nebo technickým podmínkám. Aktuální verze je vždy k dispozici na této stránce. O podstatných změnách budou registrovaní uživatelé podle možnosti předem informováni.

12. Rozhodné právo a soudní příslušnost

Výhradně se použije švýcarské právo, s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG). Soudem příslušným pro veškeré spory vyplývající z těchto Podmínek nebo s nimi související je St. Gallen, Švýcarsko, pokud kogentní zákonná ustanovení nestanoví jinou příslušnost.

13. Závěrečná ustanovení

Pokud by jednotlivá ustanovení těchto Podmínek byla nebo se stala neplatnými, platnost ostatních ustanovení tím není dotčena. Namísto neplatného ustanovení nastoupí platná úprava, která se co nejvíce blíží hospodářskému účelu.